hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12615

✧ The Collective Chapters on the Grandfather

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُسْتَمْلِي وَأَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ قَالَا: أَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ سَعْدِ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ:

رَجَعَ إِلَيَّ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَوْمًا، فَقَالَ: إِنْ كَانَتْ لَكِ حَاجَةٌ أَنْ نُكَلِّمَهُ فِي مِيرَاثِكِ مِنْ أَبِيكِ، فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ قَدْ وَرَّثَ الْحَمْلَ الْيَوْمَ، وَكَانَتْ أُمُّ سَعْدٍ حَمْلًا مَقْتَلَ أَبِيهَا سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، فَقَالَتْ أُمُّ سَعْدٍ: مَا كُنْتُ لِأَطْلُبَ مِنْ إِخْوَتِي شَيْئًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Jaʿfar Kāmil b. Aḥmad al-Mustamlī and ʾAbū Naṣr b. Qatādah
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Isḥāq b. Ayyūb
  3. al-Ḥasan b. ʿAlī b. Ziyād
  4. Ibn Abū Ūways
  5. Ibn Abū al-Zinād
  6. Ibrāhīm b. Yaḥyá b. Zayd b. Thābit
  7. Jaddatih Um Saʿd Bint Saʿd b. al-Rabīʿ Āmraʾah Zayd b. Thābit

Machine translation, not reviewed

Zayd ibn Thabit came back to me one day and said: "If you have a need that we speak to him about your inheritance from your father, then the Commander of the Believers 'Umar ibn al-Khattab ؓ has today given inheritance to the unborn child." Umm Sa'd was pregnant at the time her father Sa'd ibn al-Rabi' was killed. Umm Sa'd said: "I would not ask my brothers for anything."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 or 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    فقال
  2. Famous Companion, scribe of the revelationd. 45, 40, 42, 43, 48, 51, 52, 54, 55 or 56 AH
    زيد بن ثابت الأنصاريصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    أخبرت
  3. أُمِّ سَعْدِ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍصحابي
    عن
  4. d. during the reign of Abū al-ʿAbbās al-Saffāḥ
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَحْيَى بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
    عن
  5. Truthful, Jurist, Memory Deteriorated in Baghdadd. 174 AH
    ابْنُ أَبِي الزِّنَادِصدوق ، تغير حفظه لما قدم بغداد ، وكان فقيها
    حدثني
  6. Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 or 227 AH
    ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظه
    حدثنا
  7. الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ
    حدثنا
  8. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ
    أنا
  9. أبو نصر بن قتادة
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us