hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12530

✧ The Collective Chapters of Inheritances

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، ثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ جِبْرِيلَ بْنِ أَحْمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ رَجُلٌ، قَالَ: إِنَّ عِنْدِي مِيرَاثَ رَجُلٍ مِنَ الْأَزْدِ، وَلَسْتُ أَجِدُ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ، قَالَ: فَاذْهَبْ فَالْتَمِسْ رَجُلًا أَزْدِيًّا حَوْلًا، قَالَ: فَأَتَاهُ بَعْدَ الْحَوْلِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَمْ أَجِدْ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ، قَالَ: فَانْطَلِقْ فَانْظُرْ أَوَّلَ خُزَاعِيٍّ تَلْقَاهُ، فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ، فَلَمَّا وَلَّى، قَالَ: عَلَيَّ بِالرَّجُلِ. فَلَمَّا جَاءَ قَالَ: انْظُرْ أَكْبَرَ خُزَاعَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī
  2. Muḥammad b. Bakr
  3. Abū Dāwud
  4. ʿAbdullāh b. Saʿīd al-Kindī
  5. al-Muḥāribī
  6. Jibrīl b. Aḥmar
  7. ʿAbdullāh b. Buraydah
  8. his father

Machine translation, not reviewed

A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said: "I have the inheritance of a man from the Azd, and I cannot find an Azdi to give it to." He said: "Go and search for an Azdi man for a year." He came to him after a year and said: "O Messenger of Allah, I did not find an Azdi to give it to." He said: "Go and look for the first Khuza'i you meet, and give it to him." When he turned away, he said: "Bring the man back to me." When he came, he said: "Look for the eldest of Khuza'ah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 or 63 AH
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدر
    عن
  2. Trustworthyd. 105 or 115 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقة
    عن
  3. Truthful, Prone to Errord. 141–150 AH
    جِبْرِيلَ بْنِ أَحْمَرَصدوق يهم
    عن
  4. No Harm in Himd. 195 AH
    الْمُحَارِبِيُّلا بأس به
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 256 AH, or 257 AH, in the book "Zahrat al-Mutaʿallimīn": died (223 AH). Mughulṭāy said: "I have not seen it from anyone else, so it should be examined".
    عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّثقة
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
    أنا
  8. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us