hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12195

✧ What he may take and what he may not take of what he finds

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِي ابْنُ الْحَمَّامِيِّ بِبَغْدَادَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُطَبِيُّ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثَنَا وُهَيْبٌ، ثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ، عَنِ الْجَارُودِ قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، تَأْتِي عَلَيَّ ضَالَّةُ الْإِبِلِ، فَأَتْرُكُهَا ؟ فَقَالَ: ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿUmar al-Muqrī Ibn al-Ḥammāmī Bibaghdād
  2. Ismāʿīl b. ʿAlī al-Khuṭabī
  3. Muʿādh b. al-Muthanná
  4. ʿAbd al-Raḥman b. al-Mubārak
  5. Wuhayb
  6. Ayyūb
  7. Abū al-ʿAlāʾ
  8. Abū Muslim
  9. al-a neighborūd

Machine translation, not reviewed

I said: "O Messenger of Allah, a stray camel comes to me, so should I leave it?" He said: "The stray animal of a Muslim is a burning coal of the Fire."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 21 AH, also said: lived until ʿUthmān's caliphate
    الْجَارُودُ ظِئْرُ الْعَنَاقِصحابي جليل
    عن
  2. أَبِي مُسْلِمٍمقبول
    عن
  3. Trustworthyd. 108 AH, or: 111 AH or before it.
    أَبِي الْعَلَاءِثقة .
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AH
    أَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    حدثنا
  5. memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he changed slightly at the end of his lifed. 165 or 169 AH
    وُهَيْبٌالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخره
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 228 or 229 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة
    حدثني
  7. مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى
    حدثنا
  8. إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُطَبِيُّ
    حدثنا
  9. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِي ابْنُ الْحَمَّامِيِّ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us