hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12127

✧ The collection of chapters on a man's gift to his child

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُقْرِي، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ، ثَنَا أَزْهَرُ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ:

نَحَلَنِي أَبِي نِحْلَةً، ثُمَّ أَتَى بِي النَّبِيَّ ﷺ يُشْهِدُهُ، فَقَالَ: أَكُلَّ بَنِيكَ أَعْطَيْتَهُ هَذَا ؟ " قَالَ: لَا، قَالَ: " أَلَيْسَ تُرِيدُ مِنْهُمْ مِنَ الْبِرِّ مَا تُرِيدُ مِنْ هَذَا " ؟ قَالَ: بَلَى، قَالَ: " فَإِنِّي لَا أَشْهَدُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
  2. Qāsim b. Zakariyyā al-Muqrī
  3. al-Ḥusayn b. ʿĪsá al-Bisṭāmī
  4. Azhar
  5. Ibn ʿAwn
  6. al-Shaʿbī
  7. al-Nuʿmān b. Bashīr

Machine translation, not reviewed

My father gave me a gift, then he brought me to the Prophet ﷺ to have him witness it. He said, "Did you give all your sons this?" He said, "No." He said, "Do you not want from them the same kindness that you want from this one?" He said, "Yes." He said, "Then I will not bear witness."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his parents had companionship with the Prophet (ṣuḥbah)d. 60, 64, 65 or 66 AH
    النُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّله ولأبويه صحبة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmī
    الشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  3. Trustworthy, Firm, Virtuousd. 150, 151 or 152 AH
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    عن
  4. Trustworthyd. 203 or 207 AH
    أَزْهَرُثقة
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), a man of hadith (ṣāḥib ḥadīth)d. 247 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّصدوق صاحب حديث
    حدثنا
  6. Expert, Trustworthyd. 305 AH
    قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُقْرِيحافظ ثقة
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  8. أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us