hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 12014

✧ Forbidden charities

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي نَذِيرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَنَاحٍ الْمُحَارِبِيُّ بِالْكُوفَةِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْأَحْوَصِ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ زِيَادٍ الْهَمْدَانِيُّ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ الْأَبَّارُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ - ؓ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ جَعَلَ سَبْعَ حِيطَانٍ لَهُ بِالْمَدِينَةِ صَدَقَةً عَلَى بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَبَنِي هَاشِمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Nadhīr b. Muḥammad b. Janāḥ al-Muḥāribī Bi-al-Kūfah
  3. al-Ḥusayn b. ʿUmar b. Abū al-Aḥwaṣ al-Thaqafī
  4. my father
  5. al-Ḥasan b. Ziyād al-Hamdānī
  6. Abū al-Aḥwaṣ al-Abbār
  7. al-Aʿmash
  8. Ibrāhīm
  9. Masrūq
  10. ʿĀʾishah

Machine translation, not reviewed

That the Messenger of Allah ﷺ made seven of his walled gardens in Medina a charity for the Banu 'Abd al-Muttalib and the Banu Hashim.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AH
    مَسْرُوقٍثقة فقيه عابد ، مخضرم
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94, 95 or 96 AH
    إِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Truthful (ṣadūq), he used to memorize, and he became blindd. 190 AH, during the reign of Hārūn
    أَبُو الْأَحْوَصِ الْأَبَّارُصدوق وكان يحفظ وقد عمي
    حدثنا
  6. الحسن بن زياد الهمداني
    حدثنا
  7. والد الحسين بن عمر بن أبي الأحوص
    حدثنا
  8. الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْأَحْوَصِ الثَّقَفِيُّ
    حدثنا
  9. نذير بن محمد بن جناح المحاربي
    أخبرني
  10. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us