hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11817

✧ What Has Come Concerning the Prohibition of Renting Out Land

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ - رَحِمَهُ اللهُ - أَنْبَأَ أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

مَنْ كَانَ لَهُ فَضْلُ أَرْضٍ، فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ، وَلَا تَبِيعُوهَا ".

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Dāwud al-ʿAlawī ؒ Anbaʾ Abū Ḥāmid b. al-Sharqī
  2. Ibrāhīm b. ʿAbdullāh
  3. Abū Bakr al-Ḥanafī
  4. Salīm b. Ḥayyān
  5. Saʿīd b. Mīnāʾ
  6. Jābir b. ʿAbdullāh
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Whoever has surplus land, let him cultivate it or let him have his brother cultivate it, and do not sell it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    سمعت
  2. Trustworthyd. 111–120 AH
    سَعِيدِ بْنِ مِينَاءَثقة
    عن
  3. سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَثقة
    حدثنا
  4. Trustworthyd. 204 or 207 AH
    أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّثقة
    حدثنا
  5. إبراهيم بن عبد الله
    حدثنا
  6. أَبُو حَامِدِ بْنُ الشَّرْقِيِّ
    أنبأ
  7. أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِيُّ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us