MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11773

✧ Sin of one who withholds the worker's wage

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، ثَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ الْبَزَّازُ، ثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ - يَعْنِي: الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ - ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - ﷺ:

" أَعْطِ الْأَجِيرَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir al-Faqīh
  2. Abū Ḥāmid b. Bilāl al-Bazzāz
  3. al-Zaʿfarānī / al-Ḥasan b. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
  4. Ibrāhīm b. Mahdī
  5. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
  6. Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
  7. his father
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Give the hired worker his wages before his sweat dries.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن الملقن

    هذا الحديث مروي من طرق كلها ضعيفة

    machine translationThis hadith is narrated through routes all of which are weak (ḍaʿīf).

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 11773

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 2443

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِيهِثقة ثبت
    عن
  3. Suhayl b. Abī Ṣāliḥ
    truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH
    سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍصدوق , تغير حفظه بآخره
    أخبرني
  4. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    weak (ḍaʿīf), it is said: his memory changed at the end of his lifed. 178 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍضعيف ، يقال : تغير حفظه بأخره
    حدثنا
  5. Ibrāhīm b. Mahdī
    acceptable (maqbūl)d. 224 AH, or 225 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّمقبول
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
    trustworthy (thiqah)d. 259 AH, or 260 AH, in al-Thiqāt: 249 AH
    الزَّعْفَرَانِيُّ - يَعْنِي : الْحَسَنَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِثقة
    حدثنا
  7. Abū Ḥāmid b. Bilāl
    d. 330 AH
    أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلَالٍ الْبَزَّازُ
    حدثنا
  8. Abū Ṭāhir al-Faqīh
    d. 410 AH
    أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us