MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11660

✧ Whoever usurps a plank and incorporates it into a ship or builds a wall upon it

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ عَمِّهِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" لَا يَحِلُّ مَالُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِطِيبِ نَفْسٍ مِنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. al-Ḥārith al-Faqīh Anbaʾ Abū Muḥammad b. Ḥayyān
  2. Ḥasan b. Hārūn b. Sulaymān
  3. ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. ʿAlī b. Zayd
  6. Abū Ḥurrah al-Raqāshī
  7. his uncle
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"The property of a Muslim man is not lawful except with the goodwill of his own soul.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن الملقن

    وعلي هذا من رجال مسلم ولقد لين وأبو حرة الرقاشي اسمه حنيفة ضعفه أبو حاتم

    machine translationAnd ʿAlī is among the narrators of Muslim, and he has been called weak (layyin). Abū Ḥurrah al-Raqāshī, whose name is Ḥanīfah, was graded weak (ḍaʿīf) by Abū Ḥātim.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 11660
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    فيه علي بن زيد بن جدعان وفيه ضعف

    machine translationIn it is ʿAlī b. Zayd b. Judʿān, and there is weakness in him.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 11660

Narrators

  1. Ḥanīfah ʿamm Abī Ḥurrah al-Raqāshī
    Companion (ṣaḥābī)
    حَنِيفَةُ عَمُّ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّصحابي
    عن
  2. Abū Ḥurrah al-Raqāshī
    Trustworthy (thiqah).
    أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّثقة.
    عن
  3. ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
    weak (ḍaʿīf)d. 127 AH, or 129 AH, or 131 AH
    عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍضعيف
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Aʿlā
    no harm in him (lā baʾs bih)d. Ibn Ḥajar said: 236 AH, or 237 AH, said by al-Bukhārī, or: 239 AH
    عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍلا بأس به
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. Hārūn
    d. 292 AH
    حَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ
    حدثنا
  7. Abū Muḥammad b. Ḥayyān
    d. 369 AH
    أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
    أنبأ
  8. Abū Bakr b. al-Ḥārith al-Faqīh
    d. 430 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us