hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11603

✧ Borrowed Property Is Guaranteed

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) الْإِمَامُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ فِرَاسٍ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صُبَيْحٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ: إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأُرْمَوِيُّ، أَنْبَأَ شَافِعُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ الطَّحَاوِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الْمُزَنِيَّ يَقُولُ: قَرَأْنَا عَلَى الشَّافِعِيِّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ هُوَ ابْنُ السَّائِبِ:

أَنَّ رَجُلًا اسْتَعَارَ بَعِيرًا مِنْ رَجُلٍ، فَعَطِبَ، فَأُتِيَ بِهِ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ، فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: يَغْرَمُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] al-Imām Abū al-Fatḥ al-ʿUmarī Anbaʾ Abū al-Ḥasan b. Firās Anbaʾ Abū Jaʿfar Muḥammad b. Ibrāhīm
  2. ʿAbd al-Ḥamīd b. Ṣubayḥ
  3. Sufyān [Chain 2] Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad al-Urmawī Anbaʾ Shāfiʿ b. Muḥammad Anbaʾ Abū Jaʿfar al-Ṭaḥāwī
  4. al-Muzanī
  5. Qaraʾnā
  6. al-Shāfiʿī
  7. Sufyān
  8. ʿAmr b. Dīnār
  9. ʿAbd al-Raḥman
  10. Abū Jaʿfar
  11. Ibn al-Sāʾib

Machine translation, not reviewed

A man borrowed a camel from a man, and it perished. It was brought to Marwan ibn al-Hakam, and Marwan sent to Abu Hurayrah and asked him, and he said: He must pay compensation.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    في حكم العنعنة
  2. عَبْدِ الرَّحْمَنِمقبول
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 125, 126, 129 or 116 AH
    عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    عن
  5. The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AH
    الشَّافِعِيِّالمجدد أمر الدين على رأس المائتين
    قرأنا على
  6. الْمُزَنِيَّ
    سمعت
  7. أَبُو جَعْفَرٍ الطَّحَاوِيُّ
    أنبأ
  8. شَافِعُ بْنُ مُحَمَّدٍ
    أنبأ
  9. أَبُو إِسْحَاقَ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأُرْمَوِيُّ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us