hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11453

✧ The report that came regarding a woman giving a gift without her husband's permission

Show the chain

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا أَبُو كَامِلٍ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ؛ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" لَا يَجُوزُ لِامْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī Anbaʾ Abū Bakr b. Dāsah
  2. Abū Dāwud
  3. Abū Kāmil
  4. Khālid b. al-Ḥārith
  5. al-Ḥusayn
  6. ʿAmr b. Shuʿayb
  7. his father
  8. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  9. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"It is not permissible for a woman to make a gift except with her husband's permission.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Shafiʿī

    سمعناه وليس بثابت

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11453
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    الطريق إلى عمرو بن شعيب صحيح فمن أثبت أحاديث عمرو بن شعيب لزمه إثباته

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11453
  • Shafiʿī

    هذا الحديث سمعناه وليس بثابت فيلزمنا أن نقول به والقرآن يدل على خلافه ثم الأمر ثم المنقول ثم المعقول

    machine translationWe have heard this hadith, but it is not established (thābit), so it is not binding upon us to hold by it, and the Quran indicates the contrary of it; then the command, then what is transmitted, then what is rational.

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11453
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    الطريق في هذا الحديث إلى عمرو بن شعيب صحيح ومن أثبت أحاديث عمرو بن شعيب لزمه إثبات هذا

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 11453

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبَاهُصدوق ، ثبت سماعه من جده
    أخبره
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. trustworthy (thiqah), though he sometimes erred (rubbamā wahima)d. 145 AH
    الْحُسَيْنُثقة ، ربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 186 AH
    خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِثقة ثبت.
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. 237 AH
    أَبُو كَامِلٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  8. أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
    أنبأ
  9. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us