hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1145

✧ Chapter Groups on What Spoils Water

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَنْطَاكِيُّ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِمِيضَاةٍ تَسَعُ مُدًّا أَوْ مُدًّا وَثُلُثًا فَقَالَ: " اسْكُبِي. قَالَتْ: فَسَكَبْتُ عَلَيْهِ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ إِلَى مِرْفَقَيْهِ، وَأَخَذَ مَاءً جَدِيدًا فَمَسَحَ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  3. Saʿīd b. ʿUthmān al-Tunūkhī
  4. al-Haytham b. Jamīl al-Anṭākī
  5. Sharīk
  6. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl b. Abū Ṭālib
  7. al-Rubayyiʿ Bint Muʿawwidh b. ʿAfrāʾ

Machine translation, not reviewed

A vessel holding one mudd, or one mudd and a third, was brought to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "Pour." She said: I poured over him, and he washed his face and his forearms up to his elbows. He took fresh water and wiped his head, its front and its back. And he washed his feet three times.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هكذا رواه شريك بن عبد الله وهو موافق للرواية الصحيحة عن عبد الله بن زيد

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1145
  • Mubarakpūri

    في سنده ابن عقيل وفيه مقال مشهور كما عرفت وفي متنه اضطراب

    machine translationIn its chain is Ibn ʿAqīl, about whom there is a well-known criticism, as you have learned, and in its text there is inconsistency (iḍṭirāb).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 1145

Other narrations of this report

Narrators

  1. junior Companionsd. 71–80 AH
    الرُّبَيِّعُ بِنْتُ مُعَوِّذٍ النَّجَّارِيَّةُصغار الصحابة
    عن
  2. Truthful (ṣadūq), with some laxity (layyin) in his hadith; it is said that his memory changed towards the end of his life.d. after 140 AH, or 142 AH, or 145 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍصدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخره
    عن
  3. Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 or 178 AH
    شَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدع
    حدثنا
  4. Trustworthy (thiqah), one of the people of hadith, it seems he was abandoned, so he changed.d. 213 or 214 AH
    الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَنْطَاكِيُّثقة من أصحاب الحديث ، وكأنه ترك فتغير.
    حدثنا
  5. سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّ
    حدثنا
  6. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  7. d. 403 or 405 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us