MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11305

✧ Chapters on advance payment (salam)

Show the chain

( أَخْبَرَنَا ) هِبَةُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَنْصُورٍ الطَّبَرِيُّ الْفَقِيهُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْفَارِسِيُّ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ، ثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، ثَنَا أَبُو نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو؛ أَنَّهُ قَالَ:

إِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ كِرَاءَ بُيُوتِ مَكَّةَ إِنَّمَا يَأْكُلُ فِي بَطْنِهِ نَارًا

Translation

Chain of narrators
  1. Hibah Allāh b. al-Ḥasan b. Manṣūr al-Ṭabarī al-Faqīh
  2. Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Fārisī
  3. al-Ḥusayn b. Ismāʿīl
  4. Saʿīd b. Yaḥyá al-Umawī
  5. ʿĪsá b. Yūnus
  6. ʿUbaydullāh b. Abū Ziyād
  7. Abū Najīḥ
  8. ʿAbdullāh b. ʿAmr

Machine translation, not reviewed

Indeed, whoever consumes the rent of the houses of Makkah is only consuming fire in his belly.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    كذا روي مرفوعا ورفعه وهم والصحيح أنه موقوف قاله لي أبو عبد الرحمن السلمي عن أبي الحسن الدارقطني

    machine translationIt was narrated thus as raised to the Prophet (marfūʿ), but raising it is an error (wahm), and the correct view is that it is a statement of a Companion (mawqūf). Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī told me this, from Abū al-Ḥasan al-Dāraquṭnī.

    in سنن البيهقي الكبرى, p. 11305

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Yasār al-Thaqafī mawlá al-Akhnas b. Sharīq
    trustworthy (thiqah)d. 109 AH.
    أَبُو نَجِيحٍثقة .
    حدثنا
  3. ʿUbaydullāh b. Abī Ziyād
    not strong (laysa bi-l-qawī)d. 150 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍليس بالقوي
    حدثنا
  4. ʿĪsā b. Yūnus
    trustworthy and reliable (thiqah maʾmūn)d. 187 AH, or 188 AH, or 191 AH
    عِيسَى بْنُ يُونُسَثقة مأمون
    حدثنا
  5. Saʿīd b. Yaḥyā b. Saʿīd al-Umawī
    trustworthy (thiqah), sometimes erredd. 249 AH, Abū al-Qāsim al-Baghawī erred and dated it to the year 259 AH, and al-Khaṭīb rejected that
    سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّثقة ، ربما أخطأ
    حدثنا
  6. al-Ḥusayn b. Ismāʿīl
    d. 330 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
    حدثنا
  7. Muḥammad b. al-Ḥusayn al-Fārisī
    محمد بن الحسين الفارسي
    حدثنا
  8. Abū al-Qāsim Hibah Allāh b. al-Ḥasan b. Manṣūr al-Ṭabarī al-Faqīh
    d. 418 AH
    هِبَةُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَنْصُورٍ الطَّبَرِيُّ الْفَقِيهُ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us