hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11260

✧ Chapters on advance payment (salam)

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا غَانِمُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ السَّعْدِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ، قَالَ:

أَسْلَفْتُ رَجُلًا مِائَةَ دِينَارٍ، ثُمَّ خَرَجَ سَهْمِي فِي بَعْثٍ بَعَثَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقُلْتُ لَهُ: عَجِّلْ لِي تِسْعِينَ دِينَارًا وَأَحُطُّ عَشَرَةَ دَنَانِيرَ، فَقَالَ: نَعَمْ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: أَكَلْتَ رِبًا يَا مِقْدَادُ وَأَطْعَمْتَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd
  2. Muḥammad b. Yūnus
  3. Ghānim b. al-Ḥasan b. Ṣāliḥ al-Saʿdī
  4. Yaḥyá b. Yaʿlá al-Aslamī
  5. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
  6. Abū al-Naḍr
  7. Busr b. Saʿīd
  8. al-Miqdād b. al-Aswad

Machine translation, not reviewed

I lent a man one hundred dinars, then my share came out in an expedition that the Messenger of Allah ﷺ had sent out. I said to him: "Hasten ninety dinars to me and I will remit ten dinars." He said: "Yes." This was mentioned to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "You have consumed riba, O Miqdad, and fed it to him."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. A well-known Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islam (al-sābiqūn)d. 33 AH
    الْمِقْدَاد بْن عَمْرو بْن ثَعْلَبَة الْبَهْرَانِيّصحابي مشهور ، من السابقين
    عن
  2. Trustworthy, Distinguishedd. 100 or 101 AH
    بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍثقة جليل
    عن
  3. trustworthy and reliable (thiqah thabt), and he would narrate mursal reports (yursil)d. Muḥammad b. Saʿīd said: died during the caliphate of Marwān b. Muḥammad, Muḥammad b. al-Muthannā said, and Khalīfah b. Khayyāṭ: 129 AH. In Ibn al-Ḥadhdhāʾ's book: 130 AH, also said: 133 AH
    أَبِي النَّضْرِثقة ثبت ، وكان يرسل
    عن
  4. Truthful, Makes Mistakesd. 170 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصدوق يغلط
    عن
  5. weak (ḍaʿīf), Shiʿite (shīʿī)d. 181–190 AH
    يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّضعيف ، شيعي
    حدثنا
  6. غانم بن الحسن بن صالح السعدي
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَضعيف
    حدثنا
  8. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ
    أنبأ
  9. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  10. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us