al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11088
✧ Categories of Chapters on Liability for Profit and Return for Defects and Otherwise
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِيُّ، ثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:
مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا فَإِنَّ لَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلَهُ صَدَقَةً "، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ ! ثُمَّ قُلْتُ لَهُ: بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلُهُ صَدَقَةٌ ! فَقَالَ: " لَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ مَا لَمْ يَحِلَّ الدَّيْنُ، فَإِذَا حَلَّ الدَّيْنُ فَإِنْ أَنْظَرَهُ بَعْدَ الْحِلِّ فَلَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلُهُ صَدَقَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd b. Abū ʿAmr
- Abū ʿAbdullāh al-Ṣaffār
- Aḥmad b. Muḥammad al-Birtī
- Abū Maʿmar
- ʿAbd al-Wārith
- Muḥammad b. Juḥādah
- Sulaymān b. Buraydah
- Buraydah
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"Whoever grants respite to one in hardship, then for every day he will have the like of it as charity." He said: I said: O Messenger of Allah, for every day charity! Then I said to him: For every day the like of it as charity! He said: "He has charity for every day as long as the debt has not fallen due. But once the debt has fallen due, if he grants him respite after it falls due, then for every day he will have the like of it as charity."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHسُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHمُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَثقةحدثنا
- trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AHعَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Qadarismd. 224 AHأَبُو مَعْمَرٍثقة ثبت رمي بالقدرحدثنا
- d. 280 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِيُّحدثنا
- أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُأنا
- d. 421 AHأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.