al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11039
✧ Categories of Chapters on Liability for Profit and Return for Defects and Otherwise
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا تَمْتَامٌ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْأَزْرَقُ، ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، حَدَّثَنِي كُلْثُومُ بْنُ الْأَقْمَرِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ:
قُلْتُ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ: يَا أَبَا الْمُنْذِرِ، إِنِّي أُرِيدُ الْجِهَادَ، فَآتِي الْعِرَاقَ فَأُقْرِضُ، قَالَ: إِنَّكَ بِأَرْضٍ الرِّبَا فِيهَا كَثِيرٌ فَاشٍ، فَإِذَا أَقْرَضْتَ رَجُلًا فَأَهْدَى إِلَيْكَ هَدِيَّةً فَخُذْ قَرْضَكَ وَارْدُدْ إِلَيْهِ هَدِيَّتَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
- Aḥmad b. ʿUbayd
- Tamtām Muḥammad b. Ghālib
- ʿAbbād b. Mūsá al-Azraq
- Sufyān
- al-Aswad b. Qays
- Kulthūm b. al-Aqmar
- Zir b. Ḥubaysh
Machine translation, not reviewed
I said to Ubayy ibn Ka'b: "O Abu al-Mundhir, I want to go out for jihad, and I will go to Iraq and lend money." He said: "You are in a land where riba is widespread and abundant. If you lend a man and he gives you a gift, take your loan and return his gift to him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the distinguished Companions (min fuḍalāʾ al-ṣaḥābah)d. 19, 20, 22, 30, 32 or 33 AHأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍمن فضلاء الصحابةقلت
- Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AHزِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقة جليلعن
- trustworthy (thiqah), and it is said: he was a Companionكُلْثُومُ بْنُ الْأَقْمَرِثقة ، ويقال : له صحبةحدثني
- Trustworthyd. 131–140 AHالْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- Trustworthyd. 211–220 AHعَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْأَزْرَقُثقةحدثنا
- d. 283 AHتَمْتَامٌ مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍحدثنا
- d. c. 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍحدثنا
- d. 415 AHعَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.