al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10643
✧ The Chapters on Usury
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ، أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أَنْبَأَ سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ
نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥusayn ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Bishrān Bibaghdād
- Ismāʿīl b. Muḥammad al-Ṣaffār
- Yaḥyá b. Jaʿfar Anbaʾ ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ Anbaʾ Saʿīd
- Ibn Abū ʿArūbah
- Qatādah
- al-Ḥasan
- Samurah b. Jundub
- al-Nabī ﷺ
Machine translation, not reviewed
He forbade the sale of an animal for an animal on credit (nasīʾah).
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
إلا أن أكثر الحفاظ لا يثبتون سماع الحسن البصري من سمرة
machine translationHowever, most of the memorizers (ḥuffāẓ) do not affirm that al-Ḥasan al-Baṣrī heard from Samurah.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 10643 - Shafiʿī
حديث النهي عن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة غير ثابت
machine translationThe hadith prohibiting the sale of an animal for an animal on credit (nasīʾah) is not established.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 10643 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
أكثر الحفاظ لا يثبتون سماع الحسن من سمرة في غير حديث العقيقة
machine translationMost of the memorizers (ḥuffāẓ) do not affirm al-Ḥasan's hearing from Samurah in any hadith other than the hadith of the ʿaqīqah.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 10643 - Mubarakpūri
أحاديث النهي وإن كان كل واحد منها لا يخلو عن مقال لكنها تثبت من طريق ثلاثة من الصحابة سمرة وجابر بن سمرة وابن عباس وبعضها يقوي بعضا فهي أرجح من حديث واحد غير خال من المقال وهو حديث عبد الله بن عمرو
machine translationAs for the hadiths of prohibition, although each one of them is not free from criticism, they are established through three Companions: Samurah, Jābir b. Samurah and Ibn ʿAbbās, and some of them strengthen others. So they are stronger than a single hadith that is not free from criticism, namely the hadith of ʿAbdullāh b. ʿAmr.
in سنن البيهقي الكبرى, p. 10643
Same hadith, other wordings
- Bulughul Maram 842{ أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -نَهَى عَنْ بَيْعِ اَلْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً }
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 1237Jami' at-Tirmidhi 1238Sunan Ibn Majah 2270Sunan Ibn Majah 2271
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150 AH or 155 AH or 156 AH or 157 AHسَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةأنبأ
- Truthful (ṣadūq), he sometimes made mistakesd. 204 AH, also said: 206 AHعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍصدوق ، ربما أخطأأنبأ
- d. 275 AHيَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍحدثنا
- d. 341 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُأنا
- d. 415 AHأَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.