hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10551

✧ The Two Parties to a Sale Have the Option Until They Separate, Except for the Sale with an Option

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَفَّارُ بِبَغْدَادَ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ، ثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ:

الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا

Translation

Chain of narrators
  1. Hilāl b. Muḥammad b. Jaʿfar al-Ḥaffār Bibaghdād
  2. al-Ḥusayn b. Yaḥyá b. ʿAyyāsh
  3. Abū al-Ashʿath
  4. Ḥammād b. Zayd
  5. Jamīl b. Murrah
  6. Abū al-Waḍīʾ
  7. Abū Barzah al-Aslamī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"The two parties to a sale have the option (to cancel) as long as they have not parted."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. 64 AH, or: 65 AH, or after it
    نَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابي
    عن
  2. أَبِي الْوَضِيءِثقة
    عن
  3. Trustworthyd. 121–130 AH
    جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AH
    حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. Abū Bakr and others said: 253 AH. Ibn Ḥibbān said: 251 AH
    أَبُو الْأَشْعَثِصدوق , صاحب حديث
    حدثنا
  6. الْحُسَيْنُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَيَّاشٍ
    أنا
  7. هِلَالُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَفَّارُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us