al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1054
✧ The chapter group on tayammum
Show the chain
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بِشْرَانَ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ، أَنَا مَالِكُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا أَبُو بَدْرٍ: شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، وَلَيْسَ هُوَ الْمَسْعُودِيَّ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:
أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي الْمُسَافِرِ: وَلا جُنُبًا إِلا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّى تَغْتَسِلُوا قَالَ: إِذَا أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدِ الْمَاءَ تَيَمَّمَ وَصَلَّى حَتَّى يُدْرِكَ الْمَاءَ، فَإِذَا أَدْرَكَ الْمَاءَ اغْتَسَلَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan b. Bishrān
- Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣrī
- Mālik b. Yaḥyá
- Abū Badr Shujāʿ b. al-Walīd
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh and Lays
- al-Masʿūdī
- al-Minhāl b. ʿAmr
- Zir b. Ḥubaysh
- ʿAlī
Machine translation, not reviewed
This verse was revealed about the traveller: "And [do not approach prayer] while junub, except when passing through, until you have washed." He said: If one becomes junub and does not find water, he performs tayammum and prays until he finds water; and when he finds water, he performs ghusl.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AHزِرِّ بْنِ حُبَيْشٍثقة جليلعن
- Truthful, Occasionally Errsd. 111–120 AHالْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍوصدوق ربما وهمعن
- عبد الرحمن بن عبد الله وليس هو المسعوديحدثنا
- truthful (ṣadūq), pious (wariʿ), with some errors (lahu awhām)d. 203, 204 or 205 AHأَبُو بَدْرٍ : شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق , ورع ، له أوهامحدثنا
- d. 274 AHمَالِكُ بْنُ يَحْيَىأنا
- d. 338 AHأَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّأنا
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ بْنُ بِشْرَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.