hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10197

✧ Chapters on Blocking (Ihsar)

Show the chain

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَا: ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

لَمَّا رَجَعْنَا مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَأَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ﷺ قَدْ خَالَطُوا الْحُزْنَ وَالْكَآبَةَ حَيْثُ ذَبَحُوا هَدْيَهُمْ فِي أَمْكِنَتِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ
  2. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  3. Muḥammad b. Ghālib and ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. al-Ḥasan b. Bishr b. Salm
  5. al-Ḥakam b. ʿAbd al-Malik
  6. Qatādah
  7. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

When we returned from al-Hudaybiyyah, and the companions of Muhammad ﷺ had been mixed with sorrow and grief, since they had slaughtered their hady in their places, the Messenger of Allah ﷺ said: 'There has been revealed to me a verse that is dearer to me than the world entire.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  3. الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِضعيف
    حدثنا
  4. Truthful, Makes Errorsd. 221 AH
    الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  5. وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    حدثنا
  6. عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ
    حدثنا
  7. d. 403 or 405 AH
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  8. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us