hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10091

✧ Chapters on the Compensation for Game

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ، أَوْ قَالَ: مَخْلَدٍ، أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" لَا يُخْبَطُ وَلَا يُعْضَدُ حِمَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَلَكِنْ يُهَشُّ هَشًّا رَفِيقًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī
  2. Abū Bakr Muḥammad b. Bakr
  3. Abū Dāwud
  4. Muḥammad b. Ḥafṣ Abū ʿAbd al-Raḥman
  5. Muḥammad b. Khālid Aw
  6. Makhlad
  7. Khārijah b. al-Ḥārith
  8. my father
  9. Jābir b. ʿAbdullāh
  10. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Its trees are not to be beaten or felled. The sanctuary of the Messenger of Allah ﷺ may only be gently shaken."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. أَبِيمقبول
    أخبرني
  3. Truthfuld. 171–180 AH
    خَارِجَةُ بْنُ الْحَارِثِصدوق
    أخبرني
  4. unknown in condition (mastūr)
    مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ، أَوْ قَالَ : مَخْلَدٍمستور
    حدثنا
  5. مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِمقبول
    حدثنا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  7. أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ
    أنا
  8. أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ
    أخبرنا
  9. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us