مشكاة المصابيح 2438
باب الدعوات في الأوقاف - الفصل الثاني
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: إِنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُسَافِرَ فَأَوْصِنِي قَالَ: «عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كل شرف». قَالَ: فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ قَالَ: «اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الْبعد وهون عَلَيْهِ السّفر». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
الأحكام بحسب قائلها
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasanحُكم على رواية tirmidhi:3445 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasanحُكم على رواية tirmidhi:3445 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasanحُكم على رواية ibnmajah:2771 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasanحُكم على رواية ibnmajah:2771 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Goodحُكم على رواية tirmidhi:3445 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Hasanحُكم على رواية tirmidhi:3445 | fawazahmed0 |
الحديث نفسه بألفاظ أخرى
- Riyadhus Shalihin 978- وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلاً قال: يا رسول الله، إني أريد أن أسافر فأوصني، قال: "عليك بتقوى الله، والتكبيرعلي كل شرف" فلما ولى الرجل قال: " اللهم اطو له البعد، وهون عليه السفر” ((رواه الترمذي وقال حديث حسن)).
- Jami at-Tirmidzi 3445أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُسَافِرَ فَأَوْصِنِي قَالَ عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى الرَّجُلُ قَالَ اللَّهُمَّ اطْوِ لَهُ الأَرْضَ وَهَوِّنْ عَلَيْهِ السَ