MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 9989

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادٌ عَنْ عَمَّارٍ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

لَقِيَ آدَمَ مُوسَى فَقَالَ: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ ثُمَّ فَعَلْتَ ! فَقَالَ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي كَلَّمَكَ اللهُ وَاصْطَفَاكَ بِرِسَالَتِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ ؟ أَنَا أَقْدَمُ أَمِ الذِّكْرُ ؟ قَالَ: لَا بَلِ الذِّكْرُ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman
  2. Ḥammād
  3. ʿAmmār
  4. Abū Hurayrah
  5. al-Nabī ﷺ

✧ Adam met Musa. He said: 'Are you Adam whom Allah created with His own hand, before whom He made His angels prostrate, and whom He caused to dwell in Paradise, and then you did [what you did]?' He said: 'Are you Musa whom Allah spoke to directly, chose for His message, and sent down the Torah to? Am I older or is the Remembrance?' He said: 'No, rather the Remembrance.' So Adam confuted Musa; so Adam confuted Musa.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6614Sahih Muslim 2652cJami' at-Tirmidhi 2134Sunan Ibn Majah 80

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. عَمَّارٍ
    truthful (ṣadūq)d. 120 AH
    عن
  3. Ḥammād b. Salamah
    ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AH
    حَمَّادٌ
    حدثنا
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us