MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 9976

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

يَضْحَكُ اللهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ كِلَاهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ؛ يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللهِ فَيُسْتَشْهَدُ، [قَالَ] ثُمَّ يَتُوبُ اللهُ عَلَى قَاتِلِهِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يُسْتَشْهَدَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Wakīʿ
  2. Sufyān
  3. Abū al-Zinād
  4. al-Aʿraj
  5. Abū Hurayrah
  6. al-Nabī ﷺ

✧ Allah laughs at two men, one of whom kills the other, yet both enter Paradise: this one fights in the path of Allah and is martyred; then Allah accepts the repentance of his killer, who submits and fights in the path of Allah until he is martyred.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أبو الوليد الباجي

    أجاز مالك التحديث بها لأنها أحاديث صحاح لم يطعن في شيء منها

    in مسند أحمد, p. 10062

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AH
    الْأَعْرَجِثقة ثبت
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 129 AH
    أَبِي الزِّنَادِثقة
    عن
  4. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 159 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ
    حدثنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 196 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ
    حدثنا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us