hadits.net

Musnad Ahmad 9441

Show the chain

حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللهُ بِكُلِّ إِرْبٍ مِنْهَا إِرْبًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ، حَتَّى إِنَّهُ لَيُعْتِقُ بِالْيَدِ الْيَدَ، وَبِالرِّجْلِ الرِّجْلَ، وَبِالْفَرْجِ الْفَرْجَ،

Translation

Chain of narrators
  1. Makkī b. Ibrāhīm
  2. ʿAbdullāh / Ibn Saʿīd b. Abū Hind
  3. Ismāʿīl b. Abū Ḥakīm a freed slave of Āl al-Zubayr
  4. Saʿīd Ibn Marjānah
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever frees a believing slave, Allah will free from the Fire a limb for each of its limbs, so much so that He will free the hand for the hand, the foot for the foot, and the private part for the private part.

Notes

  • فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؟ فَقَالَ سَعِيدٌ نَعَمْ فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ لِغُلَامٍ لَهُ أَفْرَهَ غِلْمَانِهِ ادْعُ لِيمُطَرِّفًا قَالَ فَلَمَّا قَامَ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللهِ ﷻ

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 15/260hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), a jurist (faqīh), excellent and well knownd. 72, 74, 92, 93, 94, 95, 99 or 100 AH
    عَلِيّ بْن الْحُسَيْن زَيْن الْعَابِدِينثقة ثبت عابد ، فقيه فاضل مشهور
    فقال
  2. Trustworthy, Virtuousd. 97 AH, Ibn Ḥibbān said: 96 AH, he said elsewhere: 120 AH
    سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَثقة فاضل
    عن
  3. إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِثقة
    عن
  4. Truthful, Occasionally Errsd. 146 or 147 AH
    عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍصدوق ، ربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 214 or 215 AH
    مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (3)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) في (م) والنسخ المتأخرة: منه.

  • (١) تحرفت في (م) وبعض النسخ المتأخرة إلى: مطرياً.

  • (٢) إسناده صحيح على شرط مسلم. رجاله ثقات رجال الشيخين غير إسماعيل بن أبي حكيم، فمن رجال مسلم. علي بن الحسين المذكور في الحديث هو علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب، زين العابدين. وأخرجه النسائي في "الكبرى" (٤٨٧٥) ، وابن الجارود في "المنتقى" (٩٦٨) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٧١٩) ، والبيهقي في "السنن" ٦/٢٧٣، وفي "الشعب" (٤٣٣٩) من طريق مكي بن إبراهيم، بهذا الإسناد - ولم يذكر فيه النسائي والطحاوي قصة عتق غلام علي بن الحسين. وسيأتي بالأرقام (٩٥٤٠) و (٩٥٤١) و (٩٥٦٢) و (٩٧٧٣) و (١٠٨٠١) من طريق سعيد بن مرجانة. وأخرجه بنحوه البخاري (٦٧١٥) ، ومسلم (١٥٠٩) (٢٢) ، والبيهقي في "السنن" ١٠/٢٧٢، وفي "الشعب" (٤٣٣٦) و (٤٣٣٧) ، والخطيب في "تاريخ بغداد" ٥/٢٢٥ من طريق داود بن رُشيد، عن الوليد بن مسلم، عن أبي غسان محمد بن مطرف، عن زيد بن أسلم، عن زين العابدين علي بن الحسين، عن سعيد بن مرجانة، به. ولم يذكر قصة عتق غلام علي بن الحسين سوى الخطيب. وأخرجه بنحوه دون القصة مسلم (١٥٠٩) (٢٣) ، والترمذي (١٥٤١) ، والنسائي في "الكبرى" (٤٨٧٤) ، والطحاوي (٧٢١) و (٧٢٢) و (٧٢٣) ، والسهمي في "تاريخ جرجان" ص ١٠٦، والبيهقي في "السنن" ١٠/٢٧٢، والبغوي (٢٤١٦) من طرق عن يزيد ابن الهاد، عن عمر بن زين العابدين علي بن الحسين، عن سعيد بن مرجانة، به. وقال الترمذي: حسن صحيح غريب. وأخرجه ابن حبان (٤٣٠٨) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٧٢٤) من طريق عبد الله بن وهب، عن عمرو بن الحارث، عن صالح بن عبيد، عن نابل = = صاحب العباء، عن أبي هريرة. وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (٤٦٥٢) من طريق عطاف بن خالد، عن عبد الرحمن بن أبان، عن سليمان بن يسار، عن أبي هريرة. قال الطبراني: لم يرو هذا الحديث عن سليمان بن يسار إلا عبد الرحمن بن أبان، تفرد به العطاف بن خالد. وفي الباب عن واثلة بن الأسقع، وأبي نجيح السلمي، وعقبة بن عامر الجهني، وكعب بن مرة، والبراء بن عازب، ومالك بن عمرو القشيري، وأبي موسى الأشعري، ومعاذ بن جبل، ستأتي أحاديثهم على التوالي في "المسند" ٣/٤٩٠ و٤/١١٣ و١٤٧ و٢٣٥ و٢٩٩ و٣٤٤ و٤٠٤ و٥/٢٤٤. وعن أبي أمامة الباهلي عند الترمذي (١٥٤٧) ، وقال: حسن صحيح غريب. وعن علي بن أبي طالب عند النسائي في "الكبرى" (٤٨٧٧) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٧١٥) . أفره غلمانه، أي: أحذقهم وأحسنهم.

Something wrong with this text or grade? Tell us