Musnad Ahmad 9431
Show the chain
وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ
نِعْمَ الرَّجُلُ أَبُو بَكْرٍ، نِعْمَ الرَّجُلُ عُمَرُ، نِعْمَ الرَّجُلُ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ، نِعْمَ الرَّجُلُ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ، نِعْمَ الرَّجُلُ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، نِعْمَ الرَّجُلُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، نِعْمَ الرَّجُلُ مُعَاذُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْجَمُوحِ.
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd indeed the Messenger of Allah ﷺ said:
✧ What an excellent man Abu Bakr is; what an excellent man Umar is; what an excellent man Abu Ubaydah b. al-Jarrah is; what an excellent man Usayd b. Hudayr is; what an excellent man Thabit b. Qays b. Shammas is; what an excellent man Muadh b. Jabal is; what an excellent man Muadh b. Amr b. al-Jamuh is.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Strong Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 15/253 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Maghlaṭay
روى بسند صحيح
in Musnad Aḥmad, p. 9507 - Dāraquṭnī
والصواب عن فليح وعن غيره عن سهيل عن أبيه عن أبي هريرة
in Musnad Aḥmad, p. 9507
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Firmd. 101 AHذكوان السمانثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AHسهيل بن أبي صالح السمانصدوق , تغير حفظه بآخرهعن
- Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182, 186, 187 or 189 AHعبد العزيز بن محمد الدراورديصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AHقتيبة بن سعيدثقة ثبتحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده قوي كسابقه. وأخرجه الترمذي (٣٧٩٥) ، والحاكم ٣/٢٨٩ و٤٢٥ من طريق قتيبة بن سعيد، بهذا الإسناد. قال الترمذي: حسن، وصححه الحاكم على شرط مسلم، ووافقه الذهبي، واقتصر في روايته في الموضع الأول على ذِكْر أسيد بن حضير، وفي الثاني على معاذ بن عمرو بن الجَموح. وأخرجه المصنف في "فضائل الصحابة" (٣٥٤) ، وابن سعد في "الطبقات" ٣/٦٠٥، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٢٤٤) من طرق عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، به. واقتصر ابن سعد في روايته على ذكر أسيد بن حضير، وابن أبي عاصم على أبي بكر وعمر وأبي عبيدة. وأخرجه أيضا في "فضائل الصحابة" (١٩٧) ، والبخاري في "الأدب المفرد" (٣٣٧) ، وابن أبي عاصم (١٢٤٤) ، والنسائي في "الكبرى" (٨٢٣٠) و (٨٢٤٣) ، وابن حبان (٦٩٩٧) و (٧١٢٩) ، والحاكم ٣/٢٣٣ و٢٦٨، وأبو نعيم في "الحلية" ٩/٤٢ من طرق عن سهيل بن أبي صالح، به. وصححه الحاكم ووافقه الذهبي. وزاد النسائي وأبو نعيم في روايتيهما: سهيل بن بيضاء، وزاد البخاري، وابن حبان في موضعيه، والحاكم في الموضع الأول: "بئس الرجل فلان وفلان حتى عد سبعة ... الخ". وأخرجه ابن أبي شيبة ١٢/١١-١٢ و١٣٦-١٣٧ عن أبي معاوية الضرير، عن= = سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مرسلاً.