Musnad Ahmad 9423
Show the chain
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ أَبَا الْحُبَابِ أخْبَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ
مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ، وَلَا يَقْبَلُ اللهُ إِلَّا طَيِّبًا، وَلَا يَصْعَدُ إِلَى السَّمَاءَ إِلَّا الطَّيِّبُ إِلَّا وَهُوَ يَضَعُهَا فِي يَدِ الرَّحْمَنِ أَوْ فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ فَيُرَبِّيهَا لَهُ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى إِنَّ التَّمْرَةَ لَتَكُونُ مِثْلَ الْجَبَلِ الْعَظِيمِ.
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- Bakr b. Muḍar
- Ibn ʿAjlān
- Saʿīd b. Yasār Abū al-Ḥubāb Khbarah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ No believing servant gives charity from good (earnings) - and Allah accepts only what is good, and nothing ascends to the heaven except what is good - except that He places it in the hand of the Most Merciful, or in the palm of the Most Merciful, and He nurtures it for him as one of you nurtures his foal or his young camel, until a date becomes like a great mountain.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
الصواب من ذلك قول من قال عن سعيد المقبري عن أبي الحباب سعيد بن يسار عن أبي هريرة
in مسند أحمد, p. 9499 - Ibn ʿAbd al-Barr
حديث صحيح مجتمع على صحته
in مسند أحمد, p. 9499 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
هذا طريق غريب صحيح الإسناد ولكن لفظه عجيب
in مسند أحمد, p. 9499 - Dāraquṭnī
وهو محفوظ عن سعيد بن يسار عن أبي هريرة
in مسند أحمد, p. 9499
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 116 AHسَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ أَبَا الْحُبَابِثقةأخبره
- عنtruthful (ṣadūq)d. 148 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 173 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AHقُتَيْبَةُثقة ثبتحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.