Musnad Ahmad 9242
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ اللهِ ﷻ أَنَّهُ قَالَ
مَرِضْتُ فَلَمْ يَعُدْنِي ابْنُ آدَمَ، وَظَمِئْتُ فَلَمْ يَسْقِنِي ابْنُ آدَمَ، فَقُلْتُ: أَتَمْرَضُ يَا رَبِّ قَالَ: يَمْرَضُ الْعَبْدُ مِنْ عِبَادِي مِمَّنْ فِي الْأَرْضِ فَلَا يُعَادُ فَلَوْ عَادَهُ كَانَ مَا يَعُودُهُ لِي وَيَظْمَأُ فِي الْأَرْضِ فَلَا يُسْقَى فَلَوْ سُقِيَ كَانَ مَا سَقَاهُ لِي.
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Dāwud
- Ibn Lahīʿah
- ʿUbaydullāh b. Abū Jaʿfar
- Saʿīd b. Abū Saʿīd
- Abīhiʿan Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
- Allāh ﷻ
✧ I fell ill and the son of Adam did not visit Me; I became thirsty and the son of Adam did not give Me to drink. I said: 'Do You fall ill, O Lord?' He said: 'A servant among My servants on earth falls ill and is not visited; had he been visited, that visit would have been for Me. And he becomes thirsty on earth and is not given to drink; had he been given to drink, that drink would have been for Me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 100 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍثقةعن
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 173 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 216 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.