Musnad Ahmad 9205
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ وَعَتَّابٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ فُلَانٍ الْخَثْعَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ إِذَا خَرَجَ سَفَرًا فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ قَالَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ - قَالَ: وَأُرَاهُ يَعْنِي قَالَ: وَالْحَامِلُ عَلَى الظَّهْرِ - اللَّهُمَّ أَصْحِبْنَا بِنُصْحٍ وَاقْلِبْنَا بِذِمَّةٍ، نَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Isḥāq
- ʿAbdullāh and ʿAttāb
- ʿAbdullāh
- Shuʿbah
- Fulān al-Khathʿamī
- Abū Zurʿah Yuḥaddith
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ When he went on a journey and mounted his riding camel, he would say: 'O Allah, You are the Companion in travel and the Deputy in the family' - he said: "And I think he means, he said: 'and the Carrier upon the back' - 'O Allah, accompany us with sincere counsel and return us with a guarantee of protection. We seek refuge in You from the hardship of travel and the gloom of the return.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابييحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHأَبَا زُرْعَةَثقةسمع
- عن
- أخبرناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 181 AHعَبْدُ اللهِثقة ثبتأخبرنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 213 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.