hadits.net

Musnad Ahmad 8860

Show the chain

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

إِنَّ النَّذْرَ لَا يُقَرِّبُ مِنَ ابْنِ آدَمَ شَيْئًا لَمْ يَكُنِ اللهُ قَدَّرَهُ لَهُ، وَلَكِنَّ النَّذْرَ يُوَافِقُ الْقَدَرَ، فَيُخْرَجُ بِذَلِكَ مِنَ الْبَخِيلِ مَا لَمْ يَكُنِ الْبَخِيلُ يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَ

Translation

Chain of narrators
  1. Sulaymān
  2. Ismāʿīl
  3. ʿAmr
  4. ʿAbd al-Raḥman al-Aʿraj
  5. Abū Hurayrah

✧ A vow does not bring the son of Adam anything that God has not already decreed for him, but the vow coincides with destiny, and by it is extracted from the miser what the miser did not want to extract.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautFair Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 14/447hadithunlocked, shamela.ws

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy, Firm, Scholard. 110, 117 or 119 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِثقة ثبت عالم
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. after 150 AH, or 144 AH
    عَمْرٌوثقة ربما وهم
    أخبرني
  4. Trustworthy, Firmd. 180 AH
    إِسْمَاعِيلُثقة ثبت
    أخبرنا
  5. Trustworthy, Distinguishedd. 219 or 220 AH
    سُلَيْمَانُثقة , جليل
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) لفظة: "إن" ليست في (ظ٣) و (عس) .

  • (١) إسناده جيد. وأخرجه مسلم (١٦٤٠) (٧) ، وأبو يعلى (٦٣٥٥) ، والحاكم ٤/٣٠٤، والبيهقي ١٠/٧٧، والبغوي (٢٤٤١) من طرق عن إسماعيل بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (١٦٤٠) (٧) ، وابن أبي عاصم في "السنة" (٣١٢) ، والطحاوي في "مشكل الآثار" (٨٤٣) من طريق عبد العزيز بن محمد، ومسلم (١٦٤٠) (٧) من طريق يعقوب بن عبد الرحمن القارِي، كلاهما عن عمرو بن أبي عمرو، به. وانظر (٧٢٩٧) .

Something wrong with this text or grade? Tell us