Musnad Ahmad 8839

Translation

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ one day when we heard a crash. The Prophet ﷺ said, "Do you know what this is?" We said, "Allah and His Messenger know best." He said, "This is a stone that was thrown into Hell seventy autumns ago, and now it has reached its bottom."

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Riyadhus Shalihin 404كنا مع رسول الله، صلى الله عليه وسلم إذا سمع وجبة فقال: "هل تدرون ما هذا؟" قلنا: الله ورسوله أعلم. قال: هذا حجر رمى به في النار منذ سبعين خريفاً فهو يهوي في النار الآن حتى انتهي إلى قعره، فسمعتم وجبتها"

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   عن
2. 2
   Abū Ḥāzim

   trustworthy (thiqah)d. at the turn of 100 AH, or 101 AH, al-Jāḥiẓ said in the book «al-ʿUrjān»: during Abū Jaʿfar's caliphate
   أَبِي حَازِمٍثقة
   عن
3. 3
   Yazīd b. Kaysān

   truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 150 AH
   يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَصدوق يخطئ .
   عن
4. 4
   Khalaf b. Khalīfah

   truthful (ṣadūq), his memory became confused (ikhtilāṭ) at the endd. Aḥmad said: I think in the year 180 AH or at the end of the year 179 AH, Ibn Saʿd said: 181 AH. From ʿAbd al-Ḥamīd: 185 AH
   خَلَفٌ [يَعْنِي] [١]ابْنَ خَلِيفَةَصدوق ، اختلط في الآخر
   حدثنا
5. 5
   Ḥusayn b. Muḥammad

   trustworthy (thiqah)d. 213, or a year or two after it
   حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة
   حدثنا
6. 6
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.