Dalilدليل

Musnad Ahmad 8072

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

لَمْ يَتَكَلَّمْ فِي الْمَهْدِ إِلَّا ثَلَاثَةٌ: عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ [عَلَيْهِ السَّلَامُ]، وَصَبِيٌّ كَانَ فِي زَمَانِ جُرَيْجٍ، وَصَبِيٌّ آخَرُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ: وَأَمَّا جُرَيْجٌ وَكَانَ رَجُلًا عَابِدًا فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ. وَكَانَتْ لَهُ أُمٌّ، فَكَانَ يَوْمًا يُصَلِّي إِذِ اشْتَاقَتْ إِلَيْهِ أُمُّهُ، فَقَالَتْ: يَا جُرَيْجُ، فَقَالَ: يَا رَبِّ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ أَمْ آتِيهَا ؟ ثُمَّ صَلَّى. وَدَعَتْهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ دَعَتْهُ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَصَلَّى. فَاشْتَدَّ عَلَى أُمِّهِ وَقَالَتِ: اللَّهُمَّ أَرِ جُرَيْجًا الْمُومِسَاتِ. ثُمَّ صَعِدَ صَوْمَعَةً لَهُ، وَكَانَتْ زَانِيَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn b. Muḥammad
  2. Jarīr
  3. Muḥammad
  4. Abū Hurayrah

✧ No one spoke in the cradle except three: 'Isa son of Maryam ﷺ, a boy during the time of Jurayj, and another boy.' Then he mentioned the hadith. He said: 'As for Jurayj, he was a devout man among the Israelites. He had a mother. One day he was praying when his mother longed for him and said: 'O Jurayj.' He said: 'O Lord, is prayer better or should I go to her?' Then he continued praying. She called him and he said the same. Then she called him and he said the same, and he prayed. This became hard on his mother, and she said: 'O Allah, do not let Jurayj die until he sees prostitutes.' Then he went up to his hermitage, and there was an adulteress among the Israelites...

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked