Musnad Ahmad 7122
Show the chain
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ يَتَوَضَّؤُونَ فَقَالَ: أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ يَقُولُ: وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ
Translation
Chain of narrators
"Abu Al-Qasim the Messenger of Allah ﷺ said: 'Woe to the heels from the Fire.'" (Using translation from Nasāʾī 110)
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 12/18 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
أصح حديث في هذا الباب من جهة الإسناد حديث أبي هريرة
machine translationThe most authentic (aṣaḥḥ) hadith on this topic in terms of its chain of transmission is the hadith of Abū Hurayrah.
in Musnad Aḥmad, p. 7202
Other narrations of this report
Sahih Muslim 240bSahih Muslim 240dSahih Muslim 242aJami' at-Tirmidhi 41Sunan Ibn Majah 453Sunan Ibn Majah 455
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), firm (thabt), sometimes narrates mursald. 121–130 AHمُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍثقة ثبت ربما أرسلعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (3)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م) والأصول الخطية: شعيب، وهو تحريف، والتصويب من (عس) و"أطراف المسند" ٢/ورقة ١٢٦، ومن المواضع التي سيتكرر فيها الحديث، ومن مصادر التخريج.
(٢) كذا في (عس) ، وفي (م) وباقي النسخ: قال.
(١) إسناده صحيح على شرط الشيخين، فقد صرح هشيم بالتحديث عند أبي نعيم، وقد توبع. محمد بن زياد: هو الجمحي مولاهم، أبو الحارث المدني. وأخرجه أبو نعيم في "تاريخ أصبهان" ٢/٦٤ من طريق هشيم، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٢٤٨٦) ، وابن أبي شيبة ١/٢٦، وإسحاق بن راهويه (٤٨) و (٤٩) ، والدارمي (٧٠٧) ، والبخاري (١٦٥) ، ومسلم (٢٤٢) (٢٩) ، والنسائي في "المجتبى" ١/٧٧، وفي "الكبرى" (١١٣) ، وابن الجارود (٧٨) ، وأبو عوانة ١/٢٥١، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (١١٦٣) ، والطحاوي ١/٣٨، والبيهقي ١/٦٩ من طرق عن شعبة، به. وأخرجه مسلم (٢٤٢) ، والبيهقي ١/٦٩ من طريق الربيع بن مسلم، عن محمد بن زياد، به. وسيأتي برقم (٧٨١٦) و (٩٢٦٥) و (٩٢٨٣) و (٩٣٠٤) و (٩٥٥٤) و (١٠٠٢٤) و (١٠٠٩٢) و (١٠٢٤٨) و (١٠٤٥٩) ، وانظر (٧٧٩١) . وفي الباب عن عبد الله بن عمرو عند البخاري (٦٠) ، ومسلم (٢٤١) ، وسلف عند المصنف برقم (٦٨٠٩) . وعن عائشة عند مسلم (٢٤٠) ، وسيأتي ٦/٤٠. وعن عبد الله بن الحارث، سيأتي ٤/١٩٠. وعن معيقيب، سيأتي ٣/٤٢٦. وعن جابر بن عبد الله، أخرجه ابن ماجه (٤٥٤) ، وأبو عوانة ١/٢٥٢، والطحاوي ١/٣٨. وعن خالد بن الوليد ويزيد بن أبي سفيان، وشرحبيل بن حسنة، وعمرو بن العاص عند ابن ماجه (٤٥٥) . وعن أبي أمامة وأخيه، أورده الهيثمي في "المجمع" ١/٢٤٠، وقال: رواه= = الطبراني في "الكبير" (٨١٠٩ - ٨١١٦) من طرق، في بعضها: عن أبي أمامة وأخيه، وفي بعضها: عن أبي أمامة فقط، وفي بعضها: عن أخيه فقط. قوله: "ويل للأعقاب ... "، قال أبو محمد البغوي في "شرح السنة" ١/٤٢٩: أي: لأصحاب الأعقاب المقصرين في غسلها، كما قال الله سبحانه وتعالى: (واسأل القرية) [يوسف: ٨٢] ، أي: أهل القرية. وقيل: أراد أن العقب يخص بالعذاب إذا قصر في غسلها، والعقب: ما أصاب الأرض من مؤخر الرجل إلى موضع الشراك.