Musnad Ahmad 7095
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْوَضَّاحِ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حَنَانُ بْنُ خَارِجَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ
جَاءَ أَعْرَابِيٌّ عُلْوِيٌّ، جَرِيءٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنَا عَنِ الْهِجْرَةِ إِلَيْكَ أَيْنَمَا كُنْتَ ؟ أَمْ لِقَوْمٍ خَاصَّةً ؟ أَمْ إِلَى أَرْضٍ مَعْلُومَةٍ ؟ أَمْ إِذَا مُتَّ انْقَطَعَتْ ؟ قَالَ: فَسَكَتَ عَنْهُ يَسِيرًا، ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ ؟ قَالَ: هَا هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: الْهِجْرَةُ أَنْ تَهْجُرَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ، ثُمَّ أَنْتَ مُهَاجِرٌ وَإِنْ مُتَّ بِالْحَضَرِ، ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ابْتِدَاءً مِنْ نَفْسِهِ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنَا عَنْ ثِيَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ خَلْقًا تُخْلَقُ ؟ أَمْ نَسْجًا تُنْسَجُ ؟ فَضَحِكَ بَعْضُ الْقَوْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مِمَّ تَضْحَكُونَ ؟ مِنْ جَاهِلٍ يَسْأَلُ عَالِمًا ؟ ثُمَّ أَكَبَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ ؟ قَالَ: هُوَ ذَا أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: لَا، بَلْ تَشَقَّقُ عَنْهَا ثَمَرُ الْجَنَّةِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
- Muḥammad b. Abū al-Waḍḍāḥ
- al-ʿAlāʾ b. ʿAbdullāh b. Rāfiʿ
- Ḥanān b. Khārijah
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
✧ A bold bedouin from the 'Alawi tribe came to the Messenger of Allah ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, tell us about emigration to you: is it wherever you are, or for a particular people, or to a specific land, or does it cease when you die?' He said: 'He was silent for a little while, then said: 'Where is the questioner?' He said: 'Here he is, O Messenger of Allah.' He said: 'Emigration is to abandon immoralities, both open and secret, to establish prayer, and to give zakah. Then you are an emigrant even if you die in settled land.' Then Abdullah b. Amr said, initiating on his own: A man came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, tell us about the garments of the people of Paradise: are they created or woven?' Some of the people laughed. The Messenger of Allah ﷺ said: 'Why do you laugh? At an ignorant man asking a learned one?' Then the Messenger of Allah ﷺ bowed his head, then said: 'Where is the questioner?' He said: 'Here I am, O Messenger of Allah.' He said: 'No, rather they split open from the fruits of Paradise,' three times.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|