hadits.net

Musnad Ahmad 7056

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ بَنَى لِلهِ مَسْجِدًا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ أَوْسَعُ مِنْهُ فِي الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād
  3. al-Ḥajjāj
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. his father
  6. his father
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever builds a mosque for Allah, a house wider than it will be built for him in Paradise.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه الحجاج بن أرطاة وهو متكلم فيه

    in Musnad Aḥmad, p. 7136

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Truthful, Frequent Errors and Tadlisd. 145 AH, or before it, or 147 AH
    الْحَجَّاجِصدوق كثير الخطأ والتدليس
    عن
  5. Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176, 177 or 179 AH
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
    حدثنا
  6. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٣) في (ظ) : بنى له بيتاً أوسع.

  • (٤) صحيح دون لفظ: "أوسع"، وهذا إسناد ضعيف. الحجاج -وهو ابن أرطاة- كثير الخطأ والتدليس. وأورده الهيثمي في "المجمع" ٢/٧، وقال: رواه أحمد، وفيه الحجاج بن= = أرطاة، وهو متكلم فيه. وفي الباب عن عثمان عند البخاري (٤٥٠) ، ومسلم (٥٣٣) (٢٤) و (٢٥) ، سلف برقم (٤٣٤) ، بلفظ: "بنى الله له مثله في الجنة". وعن عمر بن الخطاب سلف برقم (١٢٦) و (٣٧٦) . وعن ابن عباس سلف برقم (٢١٥٧) . وعن واثلة بن الأسقع، سيرد ٣/٤٩٠ بلفظ: "أوسع"، وفي إسناده بشر بن حيان مجهول. وعن عمرو بن عبسة، سيرد ٤/٣٨٦. وعن أسماء بنت يزيد، سيرد ٦/٤٦١، بلفظ: "أوسع"، وفي إسناده محمود بن عمرو، قال الذهبي: فيه جهالة. وعن أبي ذر عند ابن حبان (١٦١٠) . وعن أبي أمامة عند الطبراني في "الكبير" (٧٨٨٩) ، بلفظ: "أوسع"، وفي إسناده علي بن يزيد الألهاني، وهو ضعيف. وانظر "فتح الباري" ١/٥٤٦.

Something wrong with this text or grade? Tell us