MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 7038

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ عَنْ مِقْسَمٍ أَبِي الْقَاسِمِ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ

خَرَجْتُ أَنَا وَتَلِيدُ بْنُ كِلَابٍ اللَّيْثِيُّ حَتَّى أَتَيْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ مُعَلِّقًا نَعْلَيْهِ بِيَدِهِ، فَقُلْنَا لَهُ: هَلْ حَضَرْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ حِينَ يُكَلِّمُهُ التَّمِيمِيُّ يَوْمَ حُنَيْنٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ يُقَالُ لَهُ: ذُو الْخُوَيْصِرَةِ، فَوَقَفَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يُعْطِي النَّاسَ. فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، قَدْ رَأَيْتَ مَا صَنَعْتَ فِي هَذَا الْيَوْمِ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَجَلْ فَكَيْفَ رَأَيْتَ ؟ قَالَ: لَمْ أَرَكَ عَدَلْتَ. قَالَ: فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، ثُمَّ قَالَ: وَيْحَكَ إِنْ لَمْ يَكُنِ الْعَدْلُ عِنْدِي، فَعِنْدَ مَنْ يَكُونُ ؟ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نَقْتُلُهُ ؟ قَالَ: لَا. دَعُوهُ فَإِنَّهُ سَيَكُونُ لَهُ شِيعَةٌ يَتَعَمَّقُونَ فِي الدِّينِ حَتَّى يَخْرُجُوا مِنْهُ، كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ يُنْظَرُ فِي النَّصْلِ فَلَا يُوجَدُ شَيْءٌ، ثُمَّ فِي الْقِدْحِ فَلَا يُوجَدُ شَيْءٌ، ثُمَّ فِي الْفُوقِ فَلَا يُوجَدُ شَيْءٌ. سَبَقَ الْفَرْثَ وَالدَّمَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaʿqūb
  2. my father
  3. Ibn Isḥāq
  4. Abū ʿUbaydah b. Muḥammad b. ʿAmmār b. Yāsir
  5. Miqsam Abū al-Qāsim a freed slave of ʿAbdullāh b. al-Ḥārith b. Nawfal

✧ I went out with Talid b. Kilab al-Laythi until we came to Abdullah b. Amr b. al-As, while he was circumambulating the House with his sandals hanging from his hand. We said to him: Were you present with the Messenger of Allah ﷺ when the Tamimi spoke to him on the day of Hunayn? He said: Yes. A man from Banu Tamim called Dhu al-Khuwaysirah came and stood before the Messenger of Allah ﷺ while he was distributing to the people. He said: O Muhammad, you have seen what you did today. The Messenger of Allah ﷺ said: Yes, and how did you see it? He said: I did not see you act justly. He said: The Messenger of Allah ﷺ became angry, then said: Woe to you! If justice is not with me, then with whom is it? Umar b. al-Khattab said: O Messenger of Allah, shall we not kill him? He said: No, leave him. He will have followers who go so deep into religion that they exit it, as an arrow exits from the game animal. One looks at the arrowhead and finds nothing, then at the shaft and finds nothing, then at the fletching and finds nothing. It has gone ahead of the blood and the dung.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked