Dalil

Musnad Ahmad 6837

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ؛ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ؛ فَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ. وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ؛ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، أَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا، وَبِالْبُخْلِ فَبَخِلُوا، وَبِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا. قَالَ: فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: أَنْ يَسْلَمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِكَ وَيَدِكَ. قَالَ ذَلِكَ الرَّجُلُ، أَوْ رَجُلٌ آخَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ اللهُ. وَالْهِجْرَةُ هِجْرَتَانِ: هِجْرَةُ الْحَاضِرِ، وَالْبَادِي؛ فَأَمَّا الْبَادِي فَإِنَّهُ يُطِيعُ إِذَا أُمِرَ، وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ، وَأَمَّا الْحَاضِرُ فَأَعْظَمُهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. ʿAmr b. Murrah ʿAnʿabd Allāh b. al-Ḥārith
  4. Abū Kathīr
  5. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  6. al-Nabī ﷺ

✧ Beware of wrongdoing, for wrongdoing will be darknesses on the Day of Resurrection. And beware of obscenity, for Allah does not love obscenity or vulgarity. And beware of miserliness, for it destroyed those before you: it commanded them to sever ties, so they severed; and to be stingy, so they were stingy; and to commit immorality, so they committed it. He said: Then a man stood and said: O Messenger of Allah, which Islam is best? He said: That Muslims are safe from your tongue and your hand. That man, or another man, said: O Messenger of Allah, which emigration is best? He said: That you abandon what Allah dislikes. Emigration is of two kinds: the emigration of the settled and the emigration of the Bedouin. As for the Bedouin, he obeys when commanded and answers when called. As for the settled, he is greater of the two in trial and greater of the two in reward.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked