Musnad Ahmad 6778
Show the chain
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ
Translation
Chain of narrators
- Ḥajjāj
- Ibn Abū Dhiʾb and Yazīd
- Ibn Abū Dhiʾb
- al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Salamah
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- al-Nabī ﷺ
✧ The Messenger of God ﷺ cursed the bribe-giver and the bribe-taker.
Notes
قَالَ يَزِيدُ لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الرَّاشِي وَالْمُرْتَشِي
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Strong Chain | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Shawkānī
إسناده لا مطعن فيه
machine translationIts chain of transmission (isnād) has no flaw.
in مسند أحمد, p. 6855 - Dāraquṭnī
وخالفه الحارث بن عبد الرحمن فرواه عن أبي سلمة عن عبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه بالصواب
machine translationAl-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān disagreed with him and narrated it from Abū Salamah, from ʿAbdullāh b. ʿAmr, from the Prophet ﷺ, and that is closer to being correct.
in مسند أحمد, p. 6855 - al-Tirmidhi
قواه الدارمي
machine translationAl-Dārimī considered it strong.
in مسند أحمد, p. 6855 - Dāraquṭnī
قال في العلل وروي عن أبي سلمة عن عبد الله بن عمرو وهو أصح
machine translationHe said in al-ʿIlal: It was also narrated from Abū Salamah, from ʿAbdullāh b. ʿAmr, and that is more authentic (aṣaḥḥ).
in مسند أحمد, p. 6855
Other narrations of this report
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- truthful (ṣadūq)d. 127 AH or 129 AHالْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوقعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AHابْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), but his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his life, when he came to Baghdad before his death.d. 205 AH, or 206 AHحَجَّاجٌثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موتهحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.