hadits.net

Musnad Ahmad 6715

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْفَرَجُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُرَاءٍ. فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّمَا كَانَ يَبْلُغُنَا، أَوْ مُتَكَلِّفٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Naḍr
  2. al-Faraj
  3. ʿAbdullāh b. ʿĀmir
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. his father
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ None but a ruler, one given orders, or one showing off should tell stories. I said to him: It only reached us, or one pretending.

Notes

  • قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ

    machine translationHe said: Thus I heard the Prophet ﷺ say.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Weakd. 150, 151 or 152 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍضعيف
    عن
  5. Weakd. 176 or 177 AH
    الْفَرَجُ [بْنُ فَضَالَةَ] [١]ضعيف
    حدثنا
  6. Trustworthy, Firmd. 205 or 207 AH
    أَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (4)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ق) : الفرج بن فضالة. وكذا في هامش (س) و (ص) .

  • (٢) في (ظ) وهامش (س) و (ص) و (ق) : فقيل له.

  • (٣) في (س) وهامش (ص) : بلغنا.

  • (١) حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف الفرج وهو ابن فضالة، وعبد الله بن عامر وهو الأسلمي. لكنهما متابعان بمن تقدم في الرواية (٦٦٦١) وتخريجها، وذكرنا هناك شواهده. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم.

Something wrong with this text or grade? Tell us