hadits.net

Musnad Ahmad 6664

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ وَغَيْرُهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

لَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Yaʿqūb b. ʿAṭāʾ and Ghayruh
  3. ʿAmr b. Shuʿayb
  4. his father
  5. his father
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ People of two different religions do not inherit from one another.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī

    يعقوب وعامر ليسا بالقويين في الحديث

    machine translationYaʿqūb and ʿĀmir are not strong (qawī) in hadith.

    in Musnad Aḥmad, p. 6739
  • أبو بكر محمد بن داود الظاهري

    هذا خبر ضعيف عندنا

    machine translationThis report is weak (ḍaʿīf) according to us.

    in Musnad Aḥmad, p. 6739
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    ليس دون عمرو بن شعيب في هذا الحديث من يحتج به

    machine translationIn this hadith, there is no one below ʿAmr b. Shuʿayb who can be relied upon as evidence.

    in Musnad Aḥmad, p. 6739
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    رواه جماعة من الثقات عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده

    machine translationA group of trustworthy (thiqāt) narrators narrated it from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from his grandfather.

    in Musnad Aḥmad, p. 6739

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. وغيره
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) لفظ: "شتى" لم يرد في (م) ، وورد في (س) و (ص) في الهامش.

  • (٢) حسن لغيره. يعقوب بن عطاء -وهو ابن أبي رباح، وإن كان ضعيفاً-، قد توبع. سفيان: هو ابن عيينة. وأخرجه البيهقي في "السنن" ٦/٢١٨، والخطيب في "تاريخه" ٥/٢٩٠ و٨/٤٠٧ من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (٢٩١١) ، والبغوي (٢٢٣٢) من طريق حبيب المعلم، وابن ماجه (٢٧٣١) ، والبغوي (٢٥٣٢) ، وابنُ عدي ٦/٢٤١٨ من طريق المثنى بن الصباح، والدارقطني ٤/٧٢-٧٣، وابنُ الجارود (٩٦٧) من طريق محمد بن سعيد الطائفي، والدارقطني أيضاً ٤/٧٥ من طريق الضحاك بن عثمان و٧٦ من طريق بكير بن الأشج، والحاكم ٤/٣٤٥، والبيهقي في "السنن" ٦/٢١٨ من طريق قتادة. ستتهم عن عمرو بن شعيب، بهذا الإسناد. ومحمد بن سعيد: يقال له: عمر بن سعيد، وهو الوارد في "منتقى" ابن الجارود. نبه على ذلك المزي في "تهذيب الكمال" في ترجمة محمد بن سعيد، وانظر "تهذيب" ابن حجر ٧/٤٥٤. وأخرجه عبد الرزاق (٩٨٥٧) و (٩٨٧٠) عن ابن جريج، عن عمرو بن شعيب، عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وهذا إسناد معضل. وسيرد برقم (٦٨٤٤) . وهذا الحديث قطعة من خطبة الفتح، ستأتي مطولة برقم (٦٦٨١) و (٦٩٣٣) لكنه -أي الإمام أحمد- لم يورد هذه القطعة فيها. وله شاهد من حديث أسامة بن زيد عند البخاري (٦٧٦٤) ، ومسلم (١٦١٤) ، سيرد ٥/٢٠٠.= = وآخر من حديث جابر عند الترمذي (٢١٠٨) ، والحاكم ٤/٣٤٥، وصححه، ووافقه الذهبي. وثالث مطول من حديث عائشة عند الدارقطني ٣/١٣١، والبيهقي في "السنن" ٨/٣٠، وأبو يعلى (٤٧٥٧) ، وأورده الهيثمي في "المجمع" ٦/٢٩٢-٢٩٣، ونسبه إلى أبي يعلى، وقال: ورجاله رجال الصحيح، غير مالك ابن أبي الرجال، وقد وثقه ابن حبان، ولم يضعفه أحد. ورابع من حديث أبي هريرة عند البيهقي في "السنن" ١٠/١٦٣، والبزار (١٣٨٤) . وأورده الهيثمي في "المجمع" ٤/٢٠١ و٢٢٥، وقال: رواه البزار والطبراني في "الأوسط"، وفيه عمر بن راشد، وهو ضعيف عند الجمهور، ووثقه العجلي. وخامس من حديث ابن عمر عند ابن حبان (٥٩٩٦) ، وفيه استيفاء تخريجه. وانظر "مصنف عبد الرزاق" ٦/١٤-١٩.

Something wrong with this text or grade? Tell us