MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 6363

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَوْ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ

انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَأْتِيَانِ النَّخْلَ الَّتِي فِيهَا ابْنُ صَيَّادٍ، حَتَّى إِذَا دَخَلَا النَّخْلَ طَفِقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ، وَهُوَ يَخْتِلُ ابْنَ صَيَّادٍ أَنْ يَسْمَعَ مِنَ ابْنِ صَيَّادٍ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ. وَابْنُ صَيَّادٍ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا زَمْزَمَةٌ، قَالَ: فَرَأَتْ أُمُّهُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ فَقَالَتْ: أَيْ صَافِ ( وَهُوَ اسْمُهُ )، هَذَا مُحَمَّدٌ، فَثَارَ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Razzāq
  2. Maʿmar
  3. al-Zuhrī
  4. Sālim Aw
  5. Ghayr Wāḥid
  6. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ and Ubayy b. Ka'b went to the palm grove where Ibn Sayyad was. When they entered the palm grove, the Messenger of Allah ﷺ began to shield himself with the trunks of the palm trees, trying to hear something from Ibn Sayyad before he saw him. Ibn Sayyad was lying on his bed in a velvet cloak of his, in which there was a murmuring sound. He said: His mother saw the Messenger of Allah ﷺ while he was shielding himself with the trunks of the palm trees, and she said: O Safi (that is his name), this is Muhammad. So he jumped up. The Messenger of Allah ﷺ said: If she had left him, he would have made things clear.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2930c

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابي
    قال
  2. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    كان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمتd. 105 AH
    سَالِمٍ
    عن
  3. al-Zuhrī
    الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AH
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. Maʿmar b. Rāshid
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 150 AH
    مَعْمَرٍثقة ثبت
    عن
  5. عَبْدُ الرَّزَّاقِ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 211 AH
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us