MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 6357

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ الْمَعْنَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ

كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَاةَ، وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ، فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمُ: اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: بَلْ قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ. فَقَالَ عُمَرُ: أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا بِلَالُ، قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Razzāq and Ibn Bakr al-Maʿná
  2. Ibn Jurayj
  3. Nāfiʿ
  4. Ibn ʿUmar Kān

Ibn Umar used to say that when the Muslims first arrived in Medina, they would gather and wait for the prayer time without anyone calling for it. One day, they discussed this issue, and some of them said, 'Use a bell like the Christians,' while others said, 'Rather, use a horn like the Jews.' Then Umar said, 'Why don’t you send a man to call for the prayer?' So the Messenger of Allah ﷺ said, 'O Bilal, stand and call for the prayer.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابي
    أن
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AH
    نَافِعٌثقة ثبت
    أخبرني
  3. trustworthy (thiqah)d. 149 AH
    ابْنُ جُرَيْجٍثقة
    أخبرنا
  4. truthful (ṣadūq)d. 204 AH
    حدثنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AH
    أحمد بن حنبلثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us