Musnad Ahmad 6356
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَوْ عَنْ عُمَرَ قَدِ اسْتَيْقَنَ نَافِعٌ الْقَائِلَ قَدِ اسْتَيْقَنْتُ أَنَّهُ أَحَدُهُمَا وَمَا أُرَاهُ إِلَّا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ
لَا يَشْتَمِلْ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ اشْتِمَالَ الْيَهُودِ لِيَتَوَشَّحَ، مَنْ كَانَ لَهُ ثَوْبَانِ فَلْيَأْتَزِرْ وَلْيَرْتَدِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ ثَوْبَانِ فَلْيَأْتَزِرْ ثُمَّ لِيُصَلِّ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Razzāq and Ibn Bakr
- Ibn Jurayj
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ Aw
- ʿUmar Qad Āstayqan Nāfiʿ al-Qāʾil Qad Āstayqant
- Aḥaduhumā and Mā Urāh Illā
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ None of you should wrap himself in his garment during prayer the way the Jews do, draping it over one shoulder. Whoever has two garments should wear one as a waist wrapper and use the other as a cloak. And whoever does not have two garments should wear one as a waist wrapper, then pray.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيأخبره
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AHنَافِعٌثقة ثبتأخبرني
- trustworthy (thiqah)d. 149 AHابْنُ جُرَيْجٍثقةحدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 204 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 241 AHأحمد بن حنبلثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.