Musnad Ahmad 5599

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ camped beneath a tree—someone other than Abū Qurrah said: “trees”—on the left side of the road in a watercourse before Harshā. That watercourse is adjoining Harshā—another said: adjoining the foot of Harshā—and between it and the road is about a bowshot.

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 484Sahih al-Bukhari 485Sahih al-Bukhari 487Sahih al-Bukhari 489

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
   حدثه
2. 2
   Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar

   trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
   نَافِعٌثقة ثبت فقيه مشهور
   حدثنا
3. 3
   Mūsá b. ʿUqbah

   trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), an imām in the military expeditions (maghāzī)d. 141 AH, or 142 AH, also said: 135 AH, also said: before 145 AH
   موسى بن عقبةثقة فقيه ، إمام في المغازي
   قال
4. 4
   Abū Qurrah

   trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. between 191 and 200 AH
   موسى بن طارق الزبيديثقة يغرب
   قرأت على
5. 5
   Aḥmad b. Ḥanbal

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an authority (ḥujjah).d. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
   أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.