MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Ahmad 520

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ مُرَاجِمٍ مِنْ بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّعَنْ عُثْمَانَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ

إِنَّ الْجَمَّاءَ لَتُقَصُّ مِنَ الْقَرْنَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh
  2. ʿAbbās b. Muḥammad and ʾAbū Yaḥyá al-Bazzāz
  3. Ḥajjāj b. Nuṣayr
  4. Shuʿbah
  5. al-ʿAwwām b. Murājim Min Banī Qays b. Thaʿlabah
  6. Abū ʿUthmān al-Nahdiyyiʿan ʿUthmān
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed, the hornless animal will retaliate against the horned one on the Day of Resurrection.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Due to External Factorshadithunlocked
DarussalamSahih hadeeth because of corroborating evidence, this isnad is da'eef because of the weakness of Hajjaj bin Nusairsunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • يحيى بن محمد بن صاعد

    ليس هذا في حديث عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم إنما رواه أبو عثمان عن سلمان من قوله

    machine translationThis is not in the hadith of ʿUthmān from the Prophet ﷺ. Rather, Abū ʿUthmān narrated it from Salmān as his own statement.

    in مسند أحمد, p. 521
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه الحجاج بن نصير وقد وثق على ضعفه وبقية رجال البزار رجال الصحيح غير العوام بن مزاحم وهو ثقة

    machine translationIn it is al-Ḥajjāj b. Naṣīr, who was declared trustworthy despite his weakness. The remaining narrators of al-Bazzār are narrators of the Ṣaḥīḥ, except al-ʿAwwām b. Muzāḥim, who is trustworthy (thiqah).

    in مسند أحمد, p. 521
  • ابن عدي

    لحجاج بن نصير أحاديث وروايات عن شيوخه ولا أعلم له شيئا منكرا غير ما ذكرت وهو في غير ما ذكرته صالح

    machine translationAl-Ḥajjāj b. Naṣīr has hadiths and reports from his teachers, and I do not know of anything objectionable (munkar) from him other than what I have mentioned. Apart from what I mentioned, he is sound (ṣāliḥ).

    in مسند أحمد, p. 521
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    ليس لهذا الحديث أصل في حديث شعبة مرفوع وحجاج ترك حديثه لسبب هذا الحديث

    machine translationThis hadith has no basis in the hadith of Shuʿbah as a raised report (marfūʿ), and Ḥajjāj's hadith was abandoned because of this hadith.

    in مسند أحمد, p. 521
Show 2 more
  • أبو زرعة الرازي

    هذا خطأ إنما هو شعبة عن العوام بن مراجم عن أبي السليل قال قال سلمان موقوف

    machine translationThis is a mistake. Rather it is Shuʿbah, from al-ʿAwwām b. Murājim, from Abū l-Salīl, who said: Salmān said, as a statement of a Companion (mawqūf).

    in مسند أحمد, p. 521
  • Dāraquṭnī

    رواه شعبة واختلف عنه فرواه الحجاج بن نصير عن شعبة عن العوام بن مراجم عن أبي عثمان عن عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم فيه وخالفه غندر فرواه عن شعبة عن العوام بن مراجم عن أبي السليل عن أبي عثمان عن سلمان موقوفا وهو الصواب

    machine translationShuʿbah narrated it, and there is disagreement about it from him. Al-Ḥajjāj b. Naṣīr narrated it from Shuʿbah, from al-ʿAwwām b. Murājim, from Abū ʿUthmān, from ʿUthmān, from the Prophet ﷺ, and he erred in it. Ghundar contradicted him and narrated it from Shuʿbah, from al-ʿAwwām b. Murājim, from Abū l-Salīl, from Abū ʿUthmān, from Salmān as a statement of a Companion (mawqūf), and this is correct.

    in مسند أحمد, p. 521

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2582

Narrators

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. Abū ʿUthmān al-Nahdī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AH
    أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّثقة ثبت عابد
    عن
  3. Al-ʿAwwām b. Marājim
    الْعَوَّامِ بْنِ مُرَاجِمٍ مِنْ بَنِي قَيْسِ بْنِ ثَعْلَبَةَ
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Ḥajjāj b. Nuṣayr
    weak (ḍaʿīf), he used to accept prompting (talqīn)d. 213 AH, or 214 AH
    حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍضعيف ، كان يقبل التلقين
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 255 AH
    وَأَبُو يَحْيَى الْبَزَّازُثقة حافظ
    حدثني
  7. ʿAbdullāh
    trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297
    عَبْدُ اللهِثقة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us