MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 4307

Show the chain

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

سَرَيْنَا لَيْلَةً مَعَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَمْسَسْتَنَا الْأَرْضَ فَنِمْنَا وَرَعَتْ رِكَابُنَا ! قَالَ: فَفَعَلَ. قَالَ: فَقَالَ: لِيَحْرُسْنَا بَعْضُكُمْ. قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَقُلْتُ: أَنَا أَحْرُسُكُمْ. قَالَ: فَأَدْرَكَنِي النَّوْمُ فَنِمْتُ، لَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلَّا وَالشَّمْسُ طَالِعَةٌ، وَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَّا بِكَلَامِنَا. قَالَ: فَأَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى، ثُمَّ أَقَامَ الصَّلَاةَ، فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn b. ʿAlī
  2. Zāʾidah
  3. Simāk
  4. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman
  5. his father
  6. ʿAbdullāh

✧ We traveled at night with the Prophet ﷺ. He said: We said: O Messenger of God, if only you would let us rest on the ground so we could sleep and our mounts could graze! He said: So he did. He said: Then he said: Let some of you guard us. Abdullah said: I said: I will guard you. He said: So sleep overcame me and I slept. I did not wake up except when the sun was rising, and the Messenger of God ﷺ did not wake up except due to our talking. He said: So he ordered Bilal, and he called the adhan, then he established the prayer, and the Messenger of God ﷺ led us in prayer.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us