Musnad Ahmad 4290
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ إِبْرَاهِيمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أَخَذْتُ امْرَأَةً فِي الْبُسْتَانِ، فَفَعَلْتُ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ، غَيْرَ أَنِّي لَمْ أُجَامِعْهَا: قَبَّلْتُهَا، وَلَزِمْتُهَا، وَلَمْ أَفْعَلْ غَيْرَ ذَلِكَ فَافْعَلْ بِي مَا شِئْتَ. فَلَمْ يَقُلْ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَيْئًا، فَذَهَبَ الرَّجُلُ فَقَالَ: عُمَرُ لَقَدْ سَتَرَ اللهُ عَلَيْهِ لَوْ سَتَرَ عَلَى نَفْسِهِ. قَالَ: فَأَتْبَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَصَرَهُ، فَقَالَ: رُدُّوهُ عَلَيَّ. فَرَدُّوهُ عَلَيْهِ فَقَرَأَ عَلَيْهِ وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ إِلَى الذَّاكِرِينَ فَقَالَ: مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ: أَلَهُ وَحْدَهُ ؟ أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً يَا نَبِيَّ اللهِ ؟ فَقَالَ: بَلْ لِلنَّاسِ كَافَّةً
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Razzāq
- Isrāʾīl
- Simāk
- Ibrāhīm Yuḥaddith
- ʿAlqamah and -al-Aswad
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
A man came to the Prophet ﷺ and said, "O Prophet of Allah, I took a woman in the garden, and I have done everything with her except that I did not have sexual intercourse with her: I kissed her, fondled her, but did nothing else. So, do with me as you wish." The Messenger of Allah ﷺ did not say anything to him. The man left, and ʿUmar said, "Allah has concealed his fault; if only he had concealed it himself." The Messenger of Allah ﷺ then followed the man's gaze and said, "Bring him back to me." They brought him back, and the Messenger of Allah ﷺ recited to him, "And establish prayer at the two ends of the day and at the approach of the night. Indeed, good deeds do away with misdeeds. That is a reminder for those who remember. (Hūd 11:114)" Muʿādh b. Jabal asked, "Is this for him alone, O Prophet of Allah, or for all people?" He replied, "No, this is for all people."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|