Dalil
العربية

Musnad Ahmad 3977

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ الْجَابِرِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي الْمَاجِدِ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ، فَذَكَرَ الْقِصَّةَ، وَأَنْشَأَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: إِنَّ أَوَّلَ رَجُلٍ قُطِعَ فِي الْإِسْلَامِ، أَوْ مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَجُلٌ أُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذَا سَرَقَ، فَكَأَنَّمَا أُسِفَّ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ ﷺ رَمَادًا، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: يَا رَسُولَ اللهِ أَيْ: يَقُولُ: مَا لَكَ؟ فَقَالَ: وَمَا يَمْنَعُنِي، وَأَنْتُمْ أَعْوَانُ الشَّيْطَانِ عَلَى صَاحِبِكُمْ وَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَفُوٌّ يُحِبُّ الْعَفْوَ، وَلَا يَنْبَغِي لِوَالِي أَمْرٍ أَنْ يُؤْتَى بِحَدٍّ إِلَّا أَقَامَهُ، ثُمَّ قَرَأَ: وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللهُ لَكُمْ وَاللهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ādam
  2. Sufyān
  3. Yaḥyá b. ʿAbdullāh al-Jābir al-Taymī
  4. Abū al-Mājid

✧ A man came to ʿAbd Allāh, and he mentioned the story and began to narrate from the Messenger of God ﷺ. He said: “The first man whose hand was cut off in Islam—or among the Muslims—was a man brought to the Prophet ﷺ, and it was said: ‘O Messenger of God, this man has stolen.’ It was as if the face of the Messenger of God ﷺ was sprinkled with ashes. Some of them said: ‘O Messenger of God, what is wrong with you?’ He said: ‘What prevents me, when you are the helpers of Satan against your companion? God, Mighty and Majestic, is Forgiving and loves forgiveness. It is not appropriate for a ruler to have a prescribed punishment brought to him without carrying it out.’ Then he recited: ‘Let them pardon and overlook. Do you not love that God should forgive you? And God is Forgiving, Merciful.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.