Musnad Ahmad 3831
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْعَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
يَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ أَحْدَاثٌ أَوْ قَالَ: حُدَثَاءُ الْأَسْنَانِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ النَّاسِ، يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ بِأَلْسِنَتِهِمْ لَا يَعْدُو تَرَاقِيَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، فَمَنْ أَدْرَكَهُمْ فَلْيَقْتُلْهُمْ، فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا عِنْدَ اللهِ لِمَنْ قَتَلَهُمْ.
Translation
Chain of narrators
✧ A people will emerge at the end of time, foolish in their minds, young—or he said: young in age—uttering the best speech of people, reciting the Qur'an with their tongues, but it does not go beyond their collarbones. They pass through Islam as an arrow passes through the game. Whoever catches them, let him kill them, for in killing them there is a great reward with Allah for the one who kills them.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Soundin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 6/380 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AHزِرٍّثقة جليلعن
- Truthful, Has Errorsd. 127 or 128 AHعَاصِمٍصدوق له أوهامعن
- Trustworthy (thiqah) and devout, except that his memory deteriorated when he grew old; his book is sound (ṣaḥīḥ).d. 192, 193 or 194 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيححدثنا
- Trustworthyd. 208 or 209 AHيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .حدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم، وهو ابن أبي النجود، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي بكر بن عياش، فمن رجال البخاري، وأخرج له مسلم في "المقدمة"، وكتابه صحيح. زر: هو ابن حبيش. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٠/٥٣٦ و١٥/٣٠٤، والترمذي (٢١٨٨) ، وابن ماجه (١٦٨) ، وأبو يعلى (٥٤٠٢) ، والآجري في "الشريعة" ص ٣٥، من طرق عن أبي بكر بن عياش، بهذا الإسناد. قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. وله شاهد من حديث علي عند البخاري (٦٩٣٠) ، ومسلم (١٠٦٦) ، تقدم برقم (٦١٦) . وآخر من حديث أبي سعيد الخدري عند البخاري (٥٠٥٨) ، ومسلم (١٠٦٤) ، سيرد ٣/٦٠. وثالث من حديث أبي ذر عند مسلم (١٠٦٧) ، سيرد ٥/١٧٦. ورابع من حديث سهل بن حنيف عند البخاري (٦٩٣٤) ، ومسلم (١٠٦٨) ، سيرد ٣/٤٨٦. وخامس من حديث عقبة بن عامر، سيرد ٤/١٤٥. وسادس من حديث أبي برزة، سيرد ٤/٤٢١-٤٢٢. وسابع من حديث أنس، سيرد ٣/١٨٩ و٢٢٤. وثامن من حديث أبي أمامة عند الطبراني في "الكبير" (٧٥٥٣) .= = وتاسع مختصر من حديث ابن عباس تقدم برقم (٢٣١٢) . وعاشر بنحوه من حديث عبد الله بن عمرو عند البزار برقم (١٨٥٠) . وحادي عشر مختصر من حديث ابن عمر عند البخاري (٦٩٣٢) ، والطبراني في "الكبير" (١٣٣٤٩) .