Dalil

Musnad Ahmad 339

Show the chain

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ

أَرَدْتُ أَنْ أَسْأَلَ عُمَرَ فَمَا رَأَيْتُ مَوْضِعًا، فَمَكَثْتُ سَنَتَيْنِ فَلَمَّا كُنَّا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، وَذَهَبَ لِيَقْضِيَ حَاجَتَهُ فَجَاءَ، وَقَدْ قَضَى حَاجَتَهُ فَذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ، قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَنِ الْمَرْأَتَانِ اللَّتَانِ تَظَاهَرَتَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: عَائِشَةُ، وَحَفْصَةُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Sufyān
  2. Yaḥyá / Ibn Saʿīd

✧ I wanted to ask Umar, but I saw no opportunity. I waited two years. When we were at Marr al-Zahran, he went to relieve himself. He came back after relieving himself, and I went to pour water for him. I said, 'O Commander of the Faithful, who were the two women who conspired against the Messenger of Allah ﷺ?' He said, 'Aishah and Hafsah.'

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked
DarussalamSahih (Darussalam) [ al-Bukhari (4914} and Muslim (1479)sunnah.com