hadits.net

Musnad Ahmad 27604

✧ From the conversation of Asma bt. Yazid

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ

انْطَلَقْتُ مَعَ خَالَتِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَفِي يَدِهَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ - أَوْ قَالَتْ: قُلْبَانِ مِنْ ذَهَبٍ - فَقَالَ لِي: أَيَسُرُّكِ أَنْ يُجْعَلَ فِي يَدِكِ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ ؟ فَقُلْتُ لَهَا: يَا خَالَتِي، أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ ؟ قَالَتْ: وَمَا يَقُولُ ؟ قُلْتُ: يَقُولُ: أَيَسُرُّكِ أَنْ يُجْعَلَ فِي يَدَيْكِ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ - أَوْ قَالَ: قُلْبَانِ مِنْ نَارٍ - ؟ قَالَتْ: فَانْتَزَعَتْهُمَا فَرَمَتْ بِهِمَا، [مَا أَدْرِي] أَيُّ النَّاسِ أَخَذَهُمَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAffān
  2. Hammām
  3. Qatādah
  4. Shahr b. Ḥawshab
  5. Asmāʾ

✧ I went with my maternal aunt to the Prophet ﷺ, and she had two gold bracelets on her hand - or she said: two gold bangles. He said to me: 'Would it please you to have two bracelets of fire placed on your hand?' I said to her: 'O my aunt, do you not hear what he is saying?' She said: 'What is he saying?' I said: 'He is saying: Would it please you to have two bracelets of fire placed on your hands - or he said: two bangles of fire?' She said: So she pulled them off and threw them away. I do not know which of the people took them.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 45/579hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه شهر بن حوشب وهو ضعيف يكتب حديثه

    machine translationIn it is Shahr b. Hawshab, who is weak (ḍaʿīf); his hadith is written down (for consideration).

    in Musnad Aḥmad, p. 28200

Narrators

  1. أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ الْأَوْسِيَّةُصحابية
    عن
  2. Truthful, Frequent Mursal Narrations and Errorsd. 98, 99, 100, 101, 111 or 112 AH
    شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AH
    هَمَّامٌثقة ربما وهم
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 219 or 220 AH
    عَفَّانُثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (4)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) في (ظ٢) و (ق) :ألا.

  • (٢) في (ق) : يدك.

  • (٣) في النسخ الخطية: ما، والمثبت من (م) .

  • (٤) إسناده ضعيف لضعف شهر بن حوشب، وبقية رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين، غير صحابية الحديث، فقد روى لها البخاري في "الأدب المفرد" وأصحابُ السنن. همَّام: هو ابنُ يحيى العَوْذي، وقتادة: هو ابن دِعامة السدوسي. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٤/ (٤٠٩) من طريق هدبة بن خالد، عن همام، بهذا الإسناد. وأخرجه أيضاً ٢٤/ (٤١٠) من طريق هشام الدستوائي، عن قتادة، به. وانظر (٢٧٥٦٣) .

Something wrong with this text or grade? Tell us